Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "massacre of glencoe" in French

French translation for "massacre of glencoe"

massacre de glencoe
Example Sentences:
1.The Massacre of Glencoe (Scottish Gaelic: Mort Ghlinne Comhann) took place in Glen Coe in the Highlands of Scotland on 13 February 1692, following the Jacobite uprising of 1689-92.
Le massacre de Glencoe (écossais : Mort Ghlinne Comhann) s'est déroulé dans la vallée de Glen Coe en Écosse, tôt dans la matinée du 13 février 1692, à l'époque de la Glorieuse Révolution et du jacobitisme.
2.Another event from which the author drew inspiration was the 1692 Massacre of Glencoe, where Clan MacDonald hosted the Campbell Clan who killed thirty-eight of their hosts overnight.
Un autre événement duquel l'auteur tira son inspiration fut le massacre de Glencoe, en 1692, au cours duquel trente-huit hommes du clan Donald furent tués par des membres du clan Campbell à qui ils avaient accordé l'hospitalité.
3.However, there were in fact a small number of Campbells who took the side of the Jacobites led by the son of Campbell of Glenlyon whose father had commanded the Government troops at the Massacre of Glencoe against the MacDonalds 22 years earlier.
Toutefois, un petit nombre de Campbell avait pris le parti des Jacobites, emmenés par le fils de Campbell de Glenlyon, dont le père avait commandé les troupes gouvernementales lors du massacre de Glencoe, vingt-deux ans plus tôt.
4.William offered Scottish clans that had taken part in the rising a pardon provided that they signed allegiance by a deadline, and his government in Scotland punished a delay with the Massacre of Glencoe of 1692, which became infamous in Jacobite propaganda as William had countersigned the orders.
Guillaume III offrit l'amnistie aux clans écossais qui s'étaient soulevés s'ils proclamaient leur allégeance avant une date donnée mais son gouvernement en Écosse punit les retardataires lors du massacre de Glencoe en 1692 ; cet événement devint tristement célèbre dans la propagande jacobite car Guillaume III avait signé les ordres,.
Similar Words:
"massacre in the great temple of tenochtitlan" French translation, "massacre in the jesuit monastery on rakowiecka street in warsaw" French translation, "massacre in the mokotów prison" French translation, "massacre of 1391" French translation, "massacre of el ouffia" French translation, "massacre of italians at aigues-mortes" French translation, "massacre of kommeno" French translation, "massacre of lwów professors" French translation, "massacre of naarden" French translation